Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Kate
jüngere Nebenform (1516; L239 PBB(H) 97,288) zu Kote (12. Jahrhundert), Kotte Fem. , auch Kotten Mask. , Kot Neutr. , ⇓ "S150" niederdeutsches Wort, von norddeutschen Schriftstellern gebraucht, meist für ein kleineres Bauernhaus, ferner für eine Hütte zum Salzsieden (Salzkote); verwandt engl. cot (cottage). Dazu "Köter", Kötter, auch Kötner, Kätner ›Besitzer eines kleineren Ackerhofes‹; in der Regel Bezeichnung für alle, die nicht volle Beschäftigung für zwei Pferde haben, daher vielfach mit Kühen ackern, dafür in anderen Gegenden ↑ "Kossäte".
jüngere Nebenform (1516; L239 PBB(H) 97,288) zu Kote (12. Jahrhundert), Kotte Fem. , auch Kotten Mask. , Kot Neutr. , ⇓ "S150" niederdeutsches Wort, von norddeutschen Schriftstellern gebraucht, meist für ein kleineres Bauernhaus, ferner für eine Hütte zum Salzsieden (Salzkote); verwandt engl. cot (cottage). Dazu "Köter", Kötter, auch Kötner, Kätner ›Besitzer eines kleineren Ackerhofes‹; in der Regel Bezeichnung für alle, die nicht volle Beschäftigung für zwei Pferde haben, daher vielfach mit Kühen ackern, dafür in anderen Gegenden ↑ "Kossäte".