Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Kahn
ursprünglich ⇓ "S150" ⇓ "S137" niederdeutsch/ mitteldeutsch, von Luther gebraucht, gebucht bei L105 Georg Henisch 1616, dazu altnord. kani ›Schüssel‹; ⇓ "S217" dafür westdt. "Nachen", ⇓ "S163" oberdt. "Weidling", "Zille", "Naue" u. a. (L171 Paul Kretschmer 245ff.). Umgangssprachlich ›Bett‹ (seit dem 19. Jahrhundert), im Plural ›Schuhe‹; ⇓ "S202" soldatensprachlich um 1900 schon, ebenso aus der Gaunersprache ›Gefängnis‹ (1755 ⇓ "S182" rotwelsch Cane ›Haus, Karzer‹; S.A.L348 Siegmund A. Wolf).
ursprünglich ⇓ "S150" ⇓ "S137" niederdeutsch/ mitteldeutsch, von Luther gebraucht, gebucht bei L105 Georg Henisch 1616, dazu altnord. kani ›Schüssel‹; ⇓ "S217" dafür westdt. "Nachen", ⇓ "S163" oberdt. "Weidling", "Zille", "Naue" u. a. (L171 Paul Kretschmer 245ff.). Umgangssprachlich ›Bett‹ (seit dem 19. Jahrhundert), im Plural ›Schuhe‹; ⇓ "S202" soldatensprachlich um 1900 schon, ebenso aus der Gaunersprache ›Gefängnis‹ (1755 ⇓ "S182" rotwelsch Cane ›Haus, Karzer‹; S.A.L348 Siegmund A. Wolf).