Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
irritieren
(1591; L081 FWb) < lat. irritare ›reizen‹ (L033 Joachim Heinrich Campe); seit dem frühen 19. Jahrhundert (u. a. 1836 Tieck; L081 FWb) entsprechend franz. irriter (aber wohl auch ⇓ "S022" ⇓ "S230" volksetymologisch unter Anlehnung an ↑ "irre") ›beirren, verwirren‹.
(1591; L081 FWb) < lat. irritare ›reizen‹ (L033 Joachim Heinrich Campe); seit dem frühen 19. Jahrhundert (u. a. 1836 Tieck; L081 FWb) entsprechend franz. irriter (aber wohl auch ⇓ "S022" ⇓ "S230" volksetymologisch unter Anlehnung an ↑ "irre") ›beirren, verwirren‹.