Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Inspiration
(um 1541 Paracelsus; L339 Karl-Heinz Weimann) < lat. inspiratio›Einhauchung‹ und wie dieses zunächst1.1 theologischer (⇓ "S170" pietistischer) Begriff, bezogen v. a. auf die Abfassung der biblischen Texte, ›Offenbarung (durch den Hl. Geist)‹, ↑ "Ekstase";
1.2 ›schöpferische Eingebung, Intuition‹, als Begriff der Ästhetik seit dem 18. Jahrhundert diskutiert (L138 HWbPh 4,401ff.), so heute historisch: Fortan ist, was früher Inspiration hieß, auf den Namen der Kritik getauft: Kritik wird zur produktiven Unruhe des poetischen Prozesses (A050 Hans Magnus Enzensberger, Einzelheiten II 136);
1.3 ⇓ "S037" bildungssprachlich ›geistige Anregung‹;
inspirieren (vor 1541 Paracelsus; L339 Karl-Heinz Weimann), analog dem Substantiv.
(um 1541 Paracelsus; L339 Karl-Heinz Weimann) < lat. inspiratio›Einhauchung‹ und wie dieses zunächst1.1 theologischer (⇓ "S170" pietistischer) Begriff, bezogen v. a. auf die Abfassung der biblischen Texte, ›Offenbarung (durch den Hl. Geist)‹, ↑ "Ekstase";
1.2 ›schöpferische Eingebung, Intuition‹, als Begriff der Ästhetik seit dem 18. Jahrhundert diskutiert (L138 HWbPh 4,401ff.), so heute historisch: Fortan ist, was früher Inspiration hieß, auf den Namen der Kritik getauft: Kritik wird zur produktiven Unruhe des poetischen Prozesses (A050 Hans Magnus Enzensberger, Einzelheiten II 136);
1.3 ⇓ "S037" bildungssprachlich ›geistige Anregung‹;
inspirieren (vor 1541 Paracelsus; L339 Karl-Heinz Weimann), analog dem Substantiv.