Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
hudeln
16. Jahrhundert, abgeleitet aus Hudel Mask. , frühneuhochdeutsch und noch mundartlich ›Lumpen, Lump‹, daher ursprünglich wohl ›zerfetzen‹;1 ›plagen, hänseln‹; jmdn. ungehudelt lassen ›ungeschoren‹;
2 ›eilfertig, nachlässig arbeiten‹: ein Lied, das… langsam hätte gespielt werden müssen,… aber er hudelte es im ärgsten Marschtempo hinunter (1927 A149 Franz Kafka, Verschollene 118); Zusammensetzung ↑ "lobhudeln"; Hudelei 17. Jahrhundert (L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt).
16. Jahrhundert, abgeleitet aus Hudel Mask. , frühneuhochdeutsch und noch mundartlich ›Lumpen, Lump‹, daher ursprünglich wohl ›zerfetzen‹;1 ›plagen, hänseln‹; jmdn. ungehudelt lassen ›ungeschoren‹;
2 ›eilfertig, nachlässig arbeiten‹: ein Lied, das… langsam hätte gespielt werden müssen,… aber er hudelte es im ärgsten Marschtempo hinunter (1927 A149 Franz Kafka, Verschollene 118); Zusammensetzung ↑ "lobhudeln"; Hudelei 17. Jahrhundert (L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt).