Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Hospital
ahd. hospitalhus, mhd. hospital(e), entlehnt aus mittellat. hospitale (↑ "Spital"), heute veraltet ›Krankenhaus‹.Hospiz < lat. hospitium ›Herberge‹, in dieser Form im 18. Jahrhundert (Goethe; L081 FWb), eingedeutscht Hospiz im 19. Jahrhundert (1839; ebenda) ›Klosterherberge‹, dann auch ›Fremdenheim, Hotel mit christlicher Hausordnung‹, heute auch ›Einrichtung zur Pflege und Betreuung Sterbender‹.
ahd. hospitalhus, mhd. hospital(e), entlehnt aus mittellat. hospitale (↑ "Spital"), heute veraltet ›Krankenhaus‹.Hospiz < lat. hospitium ›Herberge‹, in dieser Form im 18. Jahrhundert (Goethe; L081 FWb), eingedeutscht Hospiz im 19. Jahrhundert (1839; ebenda) ›Klosterherberge‹, dann auch ›Fremdenheim, Hotel mit christlicher Hausordnung‹, heute auch ›Einrichtung zur Pflege und Betreuung Sterbender‹.