Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
hissen
⇓ "S196" seemannssprachlich, ursprünglich niederdeutsch ›in die Höhe ziehen‹ (Segel, Flaggen, Fahnen) (1536: his up; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), niederländ. hijschen, schwed. hissa; seit 1879 bei der deutschen Kriegsmarine in niederländischer Form: heißen, Präteritum heißte (vgl. L162 Friedrich Kluge, Seemannssprache).
⇓ "S196" seemannssprachlich, ursprünglich niederdeutsch ›in die Höhe ziehen‹ (Segel, Flaggen, Fahnen) (1536: his up; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), niederländ. hijschen, schwed. hissa; seit 1879 bei der deutschen Kriegsmarine in niederländischer Form: heißen, Präteritum heißte (vgl. L162 Friedrich Kluge, Seemannssprache).