Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
hinlangen
1 transitiv aus ↑ "hin"(3) und ↑ "langen"(5); L004 Johann Christoph Adelung: »für das edlere hinreichen«, so könnt ich… mein herz… ihr hinlangen (Jean Paul; L059 DWb);2 intransitiv und unpersönlich aus "hin"(3) und "langen"(2) ›ausreichend sein‹ (oft in der Negation) Der Zeug langet zu einem Kleide nicht hin (L004 Johann Christoph Adelung), auch übertragen die Kräfte langen nicht hin (L004 Johann Christoph Adelung); heute v. a. umgangssprachlich ›derb zuschlagen‹, auch (beim Essen) kräftig hinlangen ›sich bedienen, von etwas nehmen‹; zu hinlangen(2)
hinlänglich ›ausreichend‹ L308 Kaspar Stieler 1691.
1 transitiv aus ↑ "hin"(3) und ↑ "langen"(5); L004 Johann Christoph Adelung: »für das edlere hinreichen«, so könnt ich… mein herz… ihr hinlangen (Jean Paul; L059 DWb);2 intransitiv und unpersönlich aus "hin"(3) und "langen"(2) ›ausreichend sein‹ (oft in der Negation) Der Zeug langet zu einem Kleide nicht hin (L004 Johann Christoph Adelung), auch übertragen die Kräfte langen nicht hin (L004 Johann Christoph Adelung); heute v. a. umgangssprachlich ›derb zuschlagen‹, auch (beim Essen) kräftig hinlangen ›sich bedienen, von etwas nehmen‹; zu hinlangen(2)
hinlänglich ›ausreichend‹ L308 Kaspar Stieler 1691.