Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Hilfe
ahd. helfa, hilfa, mhd. helfe, in der Form Hülfe von Luther bis L004 Johann Christoph Adelung, L033 Joachim Heinrich Campe vorherrschend, Hilfe seit L056 Duden 91915 verbindlich; ›Unterstützung‹: Ich weiß weder Hülfe noch Rath (L308 Kaspar Stieler), jmdm. zu Hilfe kommen (ebenda), mit der Hilfe Gottes (A180 Martin Luther, 2. Makkabäer 8,20), als Ausruf in der Not zu Hilfe! sonst bin ich verloren! (Zauberflöte; L059 DWb), personifiziert Hilfe schicken »Personen, welche… helfen« (L004 Johann Christoph Adelung), Erste Hilfe »bei Unglücksfällen« (L201 Lutz Mackensen), ⇑ "Gehilfe", "Behelf"; dazu "Abhilfe": auf Abhilfe dringen (L059 DWb), "Aushilfe" (L059 DWb), Eigenhilfe (Schiller; L059 DWb), Mithilfe (L308 Kaspar Stieler), "Nachhilfe" übertragen »nachhelfender Unterricht« (L269 Daniel Sanders/ L269 J. Ernst Wülfing), Selbsthilfe (L004 Johann Christoph Adelung), ↑ "Sterbehilfe"; ein bis ins 18. Jahrhundert übliches Adjektiv hülflich erhalten in gleichbedeutendbehilflich, mhd. behulfelich, und ersetzt durch
hilfreich mhd. helferiche;
Hilfsmittel (1581; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt);
Hilfszeitwort ⇓ "S208" 1775 L003 Johann Christoph Adelung Hülfswort, auch Hülfszeitwort, während 1808 L033 Joachim Heinrich Campe Hilfszeitwort vorzieht; jetzt gewöhnlich Hilfsverb.
ahd. helfa, hilfa, mhd. helfe, in der Form Hülfe von Luther bis L004 Johann Christoph Adelung, L033 Joachim Heinrich Campe vorherrschend, Hilfe seit L056 Duden 91915 verbindlich; ›Unterstützung‹: Ich weiß weder Hülfe noch Rath (L308 Kaspar Stieler), jmdm. zu Hilfe kommen (ebenda), mit der Hilfe Gottes (A180 Martin Luther, 2. Makkabäer 8,20), als Ausruf in der Not zu Hilfe! sonst bin ich verloren! (Zauberflöte; L059 DWb), personifiziert Hilfe schicken »Personen, welche… helfen« (L004 Johann Christoph Adelung), Erste Hilfe »bei Unglücksfällen« (L201 Lutz Mackensen), ⇑ "Gehilfe", "Behelf"; dazu "Abhilfe": auf Abhilfe dringen (L059 DWb), "Aushilfe" (L059 DWb), Eigenhilfe (Schiller; L059 DWb), Mithilfe (L308 Kaspar Stieler), "Nachhilfe" übertragen »nachhelfender Unterricht« (L269 Daniel Sanders/ L269 J. Ernst Wülfing), Selbsthilfe (L004 Johann Christoph Adelung), ↑ "Sterbehilfe"; ein bis ins 18. Jahrhundert übliches Adjektiv hülflich erhalten in gleichbedeutendbehilflich, mhd. behulfelich, und ersetzt durch
hilfreich mhd. helferiche;
Hilfsmittel (1581; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt);
Hilfszeitwort ⇓ "S208" 1775 L003 Johann Christoph Adelung Hülfswort, auch Hülfszeitwort, während 1808 L033 Joachim Heinrich Campe Hilfszeitwort vorzieht; jetzt gewöhnlich Hilfsverb.