Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Haken
starkes Mask. , ahd. ha(c)ko, ha(g)go, mhd. hake (hagge) schwaches Mask. (↑ "Backe"), in etwas abweichender Gestalt auch in den übrigen germanischen Sprachen (engl. hook); ›ein zum Halten dienendes Teil aus Holz oder Metall‹, übertragen⊚ Die Sache hat ihren/ einen Haken (d. h. etwas, was festhält, hindert weiterzukommen). Dazu
haken (1495; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), anhaken, einhaken und ↑ "häkeln".
Hakenkreuzprähistorisches Kultsymbol verschiedener europäischer, amerikanischer, afrikanischer und asiatischer Kulturen, als »Zeichen des aufstehenden Lebens« (Rosenberg; L320 Trübner) Symbol des ⇓ "S145" Nationalsozialismus, dessen Anziehungskraft A.Schmidt im verfremdeten Phraseologismus darstellt: Sie sind ja Alle zu Hakenkreuze gekrochen! (A.A228 Arno Schmidt, Brand's Haide 1.1,139).
starkes Mask. , ahd. ha(c)ko, ha(g)go, mhd. hake (hagge) schwaches Mask. (↑ "Backe"), in etwas abweichender Gestalt auch in den übrigen germanischen Sprachen (engl. hook); ›ein zum Halten dienendes Teil aus Holz oder Metall‹, übertragen⊚ Die Sache hat ihren/ einen Haken (d. h. etwas, was festhält, hindert weiterzukommen). Dazu
haken (1495; L345 Friedrich Karl Ludwig Weigand/ L345 Herman Hirt), anhaken, einhaken und ↑ "häkeln".
Hakenkreuzprähistorisches Kultsymbol verschiedener europäischer, amerikanischer, afrikanischer und asiatischer Kulturen, als »Zeichen des aufstehenden Lebens« (Rosenberg; L320 Trübner) Symbol des ⇓ "S145" Nationalsozialismus, dessen Anziehungskraft A.Schmidt im verfremdeten Phraseologismus darstellt: Sie sind ja Alle zu Hakenkreuze gekrochen! (A.A228 Arno Schmidt, Brand's Haide 1.1,139).