Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
gestern
ahd. gest(e)re, gesteron, gesteren, mhd. gester(n), westgermanisch (engl. in yesterday), ursprünglich ›am anderen Tag‹, daher got. gistradagis ›morgen‹ (wie auch altnord. i gær und ahd. [e]gestern), auch unter den außergermanischen Verwandten die gleiche Verschiedenheit: griech. chthés, lat. heri, hesternus; ›an dem vor dem heutigen liegenden Tag‹: Nicht die Nacht zwischen gestern und heute (A215 Rainer Maria Rilke, Aufzeichnungen 919); zur Bezeichnung von Unwissenheit: Denn wir sind von gestern her vnd wissen nichts (A180 Martin Luther, Hiob 8,9), danach umgangssprachlich redensartlich er ist nicht von gestern ›weiß Bescheid‹ (Ende des 18. Jahrhunderts; Lessing); zur Bezeichnung eines längeren Zeitraums nicht erst seit gestern (Wieland);⊚ sie wußte es noch wie gestern zur Bezeichnung eines guten Gedächtnisses; substantivisch im Sinne von ›Vergangenheit‹: Vergieb das Gestern und beglucke das Heute (Jean Paul; L033 Joachim Heinrich Campe). Daraus abgeleitet
gestrig ahd. gesterig, mhd. gesteric; ›vom vergangenen Tag‹: der gesterig tag (L105 Georg Henisch), der gestrige Rausch (L308 Kaspar Stieler); seit A222 Friedrich Schiller substantivisch in der festen Verbindung: das ewig Gestrige, was immer war und immer wiederkehrt (Wallensteins Tod 1,4), so heute in der festen Zusammensetzung Ewiggestrige ›in der Vergangenheit (zumal des Nationalsozialismus) lebende Unbelehrbare‹.
ahd. gest(e)re, gesteron, gesteren, mhd. gester(n), westgermanisch (engl. in yesterday), ursprünglich ›am anderen Tag‹, daher got. gistradagis ›morgen‹ (wie auch altnord. i gær und ahd. [e]gestern), auch unter den außergermanischen Verwandten die gleiche Verschiedenheit: griech. chthés, lat. heri, hesternus; ›an dem vor dem heutigen liegenden Tag‹: Nicht die Nacht zwischen gestern und heute (A215 Rainer Maria Rilke, Aufzeichnungen 919); zur Bezeichnung von Unwissenheit: Denn wir sind von gestern her vnd wissen nichts (A180 Martin Luther, Hiob 8,9), danach umgangssprachlich redensartlich er ist nicht von gestern ›weiß Bescheid‹ (Ende des 18. Jahrhunderts; Lessing); zur Bezeichnung eines längeren Zeitraums nicht erst seit gestern (Wieland);⊚ sie wußte es noch wie gestern zur Bezeichnung eines guten Gedächtnisses; substantivisch im Sinne von ›Vergangenheit‹: Vergieb das Gestern und beglucke das Heute (Jean Paul; L033 Joachim Heinrich Campe). Daraus abgeleitet
gestrig ahd. gesterig, mhd. gesteric; ›vom vergangenen Tag‹: der gesterig tag (L105 Georg Henisch), der gestrige Rausch (L308 Kaspar Stieler); seit A222 Friedrich Schiller substantivisch in der festen Verbindung: das ewig Gestrige, was immer war und immer wiederkehrt (Wallensteins Tod 1,4), so heute in der festen Zusammensetzung Ewiggestrige ›in der Vergangenheit (zumal des Nationalsozialismus) lebende Unbelehrbare‹.