Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Gefäß
ahd. gifazi, mhd. gevæze, Substantivbildung zu "fassen", angelehnt (als Kollektivum) an "Faß";1.1 schon mittelhochdeutsch auch »Schüssel, Teller, Trinkgeschirr« (W.L244 Wolfgang Pfeifer), heute allgemeiner ›kleinerer Behälter zur Aufnahme flüssiger Stoffe‹; häufig übertragen, z. B. ›Mensch‹ (vgl. L059 DWb) Hat er [Gott] mit grosser gedult getragen die Gefesse des zorns (A180 Martin Luther, Römer 9,22f.),
1.2 ⇓ "S132" (in der Medizin) ›Blutbahn‹ (1767; L059 DWb);
2 ursprünglich von "fassen" hergeleitet (L004 Johann Christoph Adelung) ›Griff eines Degens‹ (L105 Georg Henisch 1616), heute nach der Form eines Gefäßes »Handschutz an Degen oder Säbel« (L097 GWb).
ahd. gifazi, mhd. gevæze, Substantivbildung zu "fassen", angelehnt (als Kollektivum) an "Faß";1.1 schon mittelhochdeutsch auch »Schüssel, Teller, Trinkgeschirr« (W.L244 Wolfgang Pfeifer), heute allgemeiner ›kleinerer Behälter zur Aufnahme flüssiger Stoffe‹; häufig übertragen, z. B. ›Mensch‹ (vgl. L059 DWb) Hat er [Gott] mit grosser gedult getragen die Gefesse des zorns (A180 Martin Luther, Römer 9,22f.),
1.2 ⇓ "S132" (in der Medizin) ›Blutbahn‹ (1767; L059 DWb);
2 ursprünglich von "fassen" hergeleitet (L004 Johann Christoph Adelung) ›Griff eines Degens‹ (L105 Georg Henisch 1616), heute nach der Form eines Gefäßes »Handschutz an Degen oder Säbel« (L097 GWb).