Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Gedeck
ahd. githecki, mhd. gedecke; ursprünglich Verbalabstraktum zu "decken", seit dem 18. Jahrhundert (L003 Johann Christoph Adelung 1775) als Lehnübersetzung für franz. couvert1 »Eß- und Trinkgerät für eine Person« (W.L244 Wolfgang Pfeifer), um 1900 (L109 Moriz Heyne) übertragen
2.1 ›Mahlzeit, Speisenfolge‹, heute (L097 GWb) auch
2.2 ›(in einem Nachtlokal) als Mindestverzehr servierte Zusammenstellung von Getränken‹.
ahd. githecki, mhd. gedecke; ursprünglich Verbalabstraktum zu "decken", seit dem 18. Jahrhundert (L003 Johann Christoph Adelung 1775) als Lehnübersetzung für franz. couvert1 »Eß- und Trinkgerät für eine Person« (W.L244 Wolfgang Pfeifer), um 1900 (L109 Moriz Heyne) übertragen
2.1 ›Mahlzeit, Speisenfolge‹, heute (L097 GWb) auch
2.2 ›(in einem Nachtlokal) als Mindestverzehr servierte Zusammenstellung von Getränken‹.