Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Galimathias
Mask. / Neutr. (1698 C.Gryphius; L138 HWbPh) ›verworrenes Gerede‹, ›Unsinn‹; entlehnt aus franz. galimatias (1580 Montaigne; L164 Friedrich Kluge, L389 Petit Robert), < neulat. gallimathia mit unklarer Etymologie: diente in der Pariser ⇓ "S211" Studentensprache im übertragenen Sinn zur Bezeichnung von Streithähnen (Zusammensetzung aus lat. gallus ›Hahn‹, Plural galli, und griech. máthesis ›Wissenschaft‹; L138 HWbPh) oder bedeutete ›Hühnerweisheit‹ (L164 Friedrich Kluge), auch ist der Bezug zu »einer fiktiven Ortsbezeichnung« Galimathie denkbar (L175 Friedrich Kluge/ L175 Elmar Seebold); ⇓ "S230" volksetymologisch entweder an den Vornamen Matthias angelehnt (›Hahn des Matthias‹, vgl. die Anekdote bei L032 Joachim Heinrich Campe Erg.) oder an Gallier (daher bei K.Kraus Germanimathias, Dritte Walpurgisnacht 74); im 18./ 19. Jahrhundert ⇓ "S192" Schlagwort der Kritik: das… sogenannte Galimatias, oder Nonsense (A080 Johann Christoph Gottsched, Critische Dichtkunst, 1751,280); ein wahrer Galimathias, ein… verworrener Aufsatz (A075 Johann Wolfgang von Goethe 46,14,11); heute noch ⇓ "S037" bildungssprachlich.
Mask. / Neutr. (1698 C.Gryphius; L138 HWbPh) ›verworrenes Gerede‹, ›Unsinn‹; entlehnt aus franz. galimatias (1580 Montaigne; L164 Friedrich Kluge, L389 Petit Robert), < neulat. gallimathia mit unklarer Etymologie: diente in der Pariser ⇓ "S211" Studentensprache im übertragenen Sinn zur Bezeichnung von Streithähnen (Zusammensetzung aus lat. gallus ›Hahn‹, Plural galli, und griech. máthesis ›Wissenschaft‹; L138 HWbPh) oder bedeutete ›Hühnerweisheit‹ (L164 Friedrich Kluge), auch ist der Bezug zu »einer fiktiven Ortsbezeichnung« Galimathie denkbar (L175 Friedrich Kluge/ L175 Elmar Seebold); ⇓ "S230" volksetymologisch entweder an den Vornamen Matthias angelehnt (›Hahn des Matthias‹, vgl. die Anekdote bei L032 Joachim Heinrich Campe Erg.) oder an Gallier (daher bei K.Kraus Germanimathias, Dritte Walpurgisnacht 74); im 18./ 19. Jahrhundert ⇓ "S192" Schlagwort der Kritik: das… sogenannte Galimatias, oder Nonsense (A080 Johann Christoph Gottsched, Critische Dichtkunst, 1751,280); ein wahrer Galimathias, ein… verworrener Aufsatz (A075 Johann Wolfgang von Goethe 46,14,11); heute noch ⇓ "S037" bildungssprachlich.