Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
fürder
ahd. furdir, fordar, früher (Luther, Musäus) auch förder, Weiterbildung zu ↑ "fort", ⇓ "S015" in neuerer Zeit nur noch literarisch.1 Räumlich ›vorwärts‹: so ging er auch förder(Musäus), man sieht sie fürder schreiten (Uhland), wer nicht gerne fürder schaut (Platen)
2 Viel häufiger zeitlich ›weiter, künftig‹: seid förder nicht halsstarrig(Luther), den Hahn nicht fürder krähen hören (Schiller), nicht fürder mit der Klage… erscheinen (H. v.Kleist); ebenso fürderhin, hinfürder; adjektivisch erst spät ohne alle fürdere Rücksicht (Keller).
ahd. furdir, fordar, früher (Luther, Musäus) auch förder, Weiterbildung zu ↑ "fort", ⇓ "S015" in neuerer Zeit nur noch literarisch.1 Räumlich ›vorwärts‹: so ging er auch förder(Musäus), man sieht sie fürder schreiten (Uhland), wer nicht gerne fürder schaut (Platen)
2 Viel häufiger zeitlich ›weiter, künftig‹: seid förder nicht halsstarrig(Luther), den Hahn nicht fürder krähen hören (Schiller), nicht fürder mit der Klage… erscheinen (H. v.Kleist); ebenso fürderhin, hinfürder; adjektivisch erst spät ohne alle fürdere Rücksicht (Keller).