Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Forelle
ahd. forhana, mhd. vorhe(n), frühneuhochdeutsch und landschaftlich Fohre, westgermanisch, urverwandt lat. perca›Barsch‹, zu griech. perk(n)ós ›bunt‹; die heutige Form geht auf mhd. vorhele mit ⇓ "S006" Akzentverlagerung auf die Mittelsilbe im 16. Jahrhundert zurück (wie in "Holunder", "Wacholder", "lebendig"); bair.-österr. Förchen. ⇓ "S236" Entlehnt dän. forelle.
ahd. forhana, mhd. vorhe(n), frühneuhochdeutsch und landschaftlich Fohre, westgermanisch, urverwandt lat. perca›Barsch‹, zu griech. perk(n)ós ›bunt‹; die heutige Form geht auf mhd. vorhele mit ⇓ "S006" Akzentverlagerung auf die Mittelsilbe im 16. Jahrhundert zurück (wie in "Holunder", "Wacholder", "lebendig"); bair.-österr. Förchen. ⇓ "S236" Entlehnt dän. forelle.