Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Film
1891 < ⇓ "S059" engl. film (›Häutchen‹; verwandt mit "Fell"),1.1 ⇓ "S131" ›Fotofilm (aus Zelluloid)‹: »dünnes Zelluloidblättchen als Ersatz für Glasplatten (Photographie)« (L270 Günter Saalfeld 31911), auch (wie im britischen Englisch) für das Produkt ›Kinofilm‹, bis 1920 bereits "Spielfilm", Aufklärungsfilm, Detektivfilm, Lehrfilm, Sensationsfilm, Tendenzfilm u. a.; der Gegensatz Stummfilm, "Tonfilm" seit 1928 (L201 Lutz Mackensen 164): Das Stück nach dem Roman von Remarque. Also dieser Film nach dem Stück nach dem Roman – daraus mach ich einen Tonfilm (A265 Kurt Tucholsky, Deutschland 103);
⊚ wie im Film zur Bezeichnung erstaunlicher Wirklichkeit: Wie im Film ging das. Zack – und man war da (A208 Ulrich Plenzdorf, Leiden 130);
1.2 kollektivierend für das Medium: Film und Fernsehen; Filmkonzern, Filmdiva (L056 Duden 101929), Filmstar (film star im britischen Englisch, im amerikanischen Englisch movie star);
2 ›hautartige dünne Schicht‹: spürte er… den dünnen strahlenden Film, der die Konturen ihrer Schultern nachzeichnete (Andersch; L097 GWb), Ölfilm usw.
filmen ›mit dem Filmapparat aufnehmen‹ (L344 Wessely-Schmidt 61925), verfilmen; filmisch (L320 Trübner)
1891 < ⇓ "S059" engl. film (›Häutchen‹; verwandt mit "Fell"),1.1 ⇓ "S131" ›Fotofilm (aus Zelluloid)‹: »dünnes Zelluloidblättchen als Ersatz für Glasplatten (Photographie)« (L270 Günter Saalfeld 31911), auch (wie im britischen Englisch) für das Produkt ›Kinofilm‹, bis 1920 bereits "Spielfilm", Aufklärungsfilm, Detektivfilm, Lehrfilm, Sensationsfilm, Tendenzfilm u. a.; der Gegensatz Stummfilm, "Tonfilm" seit 1928 (L201 Lutz Mackensen 164): Das Stück nach dem Roman von Remarque. Also dieser Film nach dem Stück nach dem Roman – daraus mach ich einen Tonfilm (A265 Kurt Tucholsky, Deutschland 103);
⊚ wie im Film zur Bezeichnung erstaunlicher Wirklichkeit: Wie im Film ging das. Zack – und man war da (A208 Ulrich Plenzdorf, Leiden 130);
1.2 kollektivierend für das Medium: Film und Fernsehen; Filmkonzern, Filmdiva (L056 Duden 101929), Filmstar (film star im britischen Englisch, im amerikanischen Englisch movie star);
2 ›hautartige dünne Schicht‹: spürte er… den dünnen strahlenden Film, der die Konturen ihrer Schultern nachzeichnete (Andersch; L097 GWb), Ölfilm usw.
filmen ›mit dem Filmapparat aufnehmen‹ (L344 Wessely-Schmidt 61925), verfilmen; filmisch (L320 Trübner)