Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
ertappen
(frühnhd.), zu "tappen";1 zunächst eher ›begreifen, ergreifen‹ er[Christus] ist nu auch vnbegreifflich worden vnd wirst yhn nicht ertappen (1527 Luther; L041 Philipp Dietz), sich… im netz ertappen lassen(Wieland; L109 Moriz Heyne); auch im Sinne von ›durch (suchendes) Tappen erwischen‹ erfindung hat augen, fund ertappts(Klopstock; L059 DWb), er spielt Blindekuh, er ertappt's vielleicht (A075 Johann Wolfgang von Goethe, Wahlverwandtschaften 20,24,27);
2 heute eingeengt ›überraschend ergreifen, erwischen‹ einen auf frischer That ertappen (L169 Matthias Kramer), reflexiv ich tadle mich nicht, wenn ich mich auch in dieser eigenheit ertappe (Goethe; L059 DWb).
(frühnhd.), zu "tappen";1 zunächst eher ›begreifen, ergreifen‹ er[Christus] ist nu auch vnbegreifflich worden vnd wirst yhn nicht ertappen (1527 Luther; L041 Philipp Dietz), sich… im netz ertappen lassen(Wieland; L109 Moriz Heyne); auch im Sinne von ›durch (suchendes) Tappen erwischen‹ erfindung hat augen, fund ertappts(Klopstock; L059 DWb), er spielt Blindekuh, er ertappt's vielleicht (A075 Johann Wolfgang von Goethe, Wahlverwandtschaften 20,24,27);
2 heute eingeengt ›überraschend ergreifen, erwischen‹ einen auf frischer That ertappen (L169 Matthias Kramer), reflexiv ich tadle mich nicht, wenn ich mich auch in dieser eigenheit ertappe (Goethe; L059 DWb).