Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
erlösen
ahd. irlosen, mhd. erlœsen;1 ›befreien, retten‹, oft im religiösen Sprachgebrauch, vgl. im Vaterunser: erlöse vns von dem vbel (A180 Martin Luther, Matthäus 6,13); geflügeltes Wort: Wer immer strebend sich bemüht / Den können wir erlösen (⇓ "S074" A075 Johann Wolfgang von Goethe, Faust II,11937);
2 ›(als Gewinn) erzielen‹, heute »veraltend« (L097 GWb), noch in Erlös. Zu erlösen(2)
Erlös ›erzielter Gewinn‹ L033 Joachim Heinrich Campe 1807. Zu erlösen(1)
Erlöser ›Retter‹ (Christus), ahd. irlosari, mhd. erlœsære, ⇓ "S110" kirchensprachlich nach lat. salvator, griech. soter;
Erlösung, ahd. irlosunga, mhd. erlœsunge.
ahd. irlosen, mhd. erlœsen;1 ›befreien, retten‹, oft im religiösen Sprachgebrauch, vgl. im Vaterunser: erlöse vns von dem vbel (A180 Martin Luther, Matthäus 6,13); geflügeltes Wort: Wer immer strebend sich bemüht / Den können wir erlösen (⇓ "S074" A075 Johann Wolfgang von Goethe, Faust II,11937);
2 ›(als Gewinn) erzielen‹, heute »veraltend« (L097 GWb), noch in Erlös. Zu erlösen(2)
Erlös ›erzielter Gewinn‹ L033 Joachim Heinrich Campe 1807. Zu erlösen(1)
Erlöser ›Retter‹ (Christus), ahd. irlosari, mhd. erlœsære, ⇓ "S110" kirchensprachlich nach lat. salvator, griech. soter;
Erlösung, ahd. irlosunga, mhd. erlœsunge.