Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
ergattern
⇓ "S195" (1554; L290 Schweiz.Idiotikon) umgangssprachlich ›erhaschen, erwischen‹ von Tieren, Personen (eine Amme ergattern, A060 Theodor Fontane an seine Frau am 8.11.1856) und Posten, zu "Gatter" ›Gitter‹, wohl ursprünglich den Erwerb von Vieh o.ä. über das Gatter kennzeichnend; dazu ausgattern ›ausspähen‹ (A177 Gotthold Ephraim Lessing, Nathan 1,5).
⇓ "S195" (1554; L290 Schweiz.Idiotikon) umgangssprachlich ›erhaschen, erwischen‹ von Tieren, Personen (eine Amme ergattern, A060 Theodor Fontane an seine Frau am 8.11.1856) und Posten, zu "Gatter" ›Gitter‹, wohl ursprünglich den Erwerb von Vieh o.ä. über das Gatter kennzeichnend; dazu ausgattern ›ausspähen‹ (A177 Gotthold Ephraim Lessing, Nathan 1,5).