Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
entrüsten
(mhd. )1 ursprünglich ›die Rüstung abnehmen‹, dann ›aus dem geordneten Zustand herausbringen‹: Wann aber die erste Zamenfügunge [des Rückgrats] wird entrüstet [aus der Fuge gebracht], so wirt dies genant ain Enthaubtung (1539 Chirurgisches Fachbuch; L320 Trübner).
2 Übertragen ›außer Fassung geraten oder bringen, erzürnen‹: Da aber Saneballat höret / das wir die mauren baweten / ward er zornig vnd seer entrüstet / vnd spottet der Jüden (A180 Martin Luther, Nehemia 4,1). Jetzt üblich nur sich(über etwas) entrüsten und adjektivisch entrüstet. Die Friedensbewegung der 80er Jahre half, den Zusammenhang mit "Rüstung" durch den ⇓ "S046" Slogan Entrüstet Euch! in Erinnerung zu rufen. ↑ "abrüsten".
(mhd. )1 ursprünglich ›die Rüstung abnehmen‹, dann ›aus dem geordneten Zustand herausbringen‹: Wann aber die erste Zamenfügunge [des Rückgrats] wird entrüstet [aus der Fuge gebracht], so wirt dies genant ain Enthaubtung (1539 Chirurgisches Fachbuch; L320 Trübner).
2 Übertragen ›außer Fassung geraten oder bringen, erzürnen‹: Da aber Saneballat höret / das wir die mauren baweten / ward er zornig vnd seer entrüstet / vnd spottet der Jüden (A180 Martin Luther, Nehemia 4,1). Jetzt üblich nur sich(über etwas) entrüsten und adjektivisch entrüstet. Die Friedensbewegung der 80er Jahre half, den Zusammenhang mit "Rüstung" durch den ⇓ "S046" Slogan Entrüstet Euch! in Erinnerung zu rufen. ↑ "abrüsten".