Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
direkt
1 anfangs (15. Jahrhundert) < lat. directe Adverb ›geradlinig, unmittelbar‹ zu directus, dann auch als attributives Adjektiv (1696; L060 2DWb);2 seit dem 19. Jahrhundert als Adverb zu ›geradezu, ausgesprochen‹ entwickelt: direkt unheimlich (Dürrenmatt; L060 2DWb). Auch
indirekt zuerst adverbial (1536; L081 FWb), dann adjektivisch, oft terminologisch als Gegensatz zu direkt: seit dem 19. Jahrhundert (z. B. H.L237 Hermann Paul, Prinzipien) indirekte Rede (lat. oratio obliqua, stilus relativus), älter indirecte Frage (1746 Bödiker; L360 ZDW15,86).
1 anfangs (15. Jahrhundert) < lat. directe Adverb ›geradlinig, unmittelbar‹ zu directus, dann auch als attributives Adjektiv (1696; L060 2DWb);2 seit dem 19. Jahrhundert als Adverb zu ›geradezu, ausgesprochen‹ entwickelt: direkt unheimlich (Dürrenmatt; L060 2DWb). Auch
indirekt zuerst adverbial (1536; L081 FWb), dann adjektivisch, oft terminologisch als Gegensatz zu direkt: seit dem 19. Jahrhundert (z. B. H.L237 Hermann Paul, Prinzipien) indirekte Rede (lat. oratio obliqua, stilus relativus), älter indirecte Frage (1746 Bödiker; L360 ZDW15,86).