Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Diagnose
1 ⇓ "S132" Zunächst (L361 Johann Heinrich Zedler 1734) in der griechischen Form Diagnosis (zu ⇓ "S081" griech. diagignoskein ›durch und durch erkennen, beurteilen‹; zu gignoskein›erkennen‹, ↑ "prognostizieren") ›Erkennung und Bestimmung einer Krankheit‹; die heutige Form seit etwa 1800 (L111 Johann Christian August Heyse 1807) Aber können Sie es denn verantworten, mir… nach dem Ergebnis der Durchleuchtung und nach der Diagnose des Hofrats die Heimreise anzuraten? (Th.A183 Thomas Mann, Zauberberg 349);2 in der Bedeutung ›Erkennung, Bestimmung, Beurteilung‹ häufig übertragen und auf andere Gegenstände bezogen, so z. B. in der Biologie auf Pflanzen- und Tierarten (um 1800; vgl. L032 Joachim Heinrich Campe Erg.), in der Psychologie auf die körperlichen, seelischen und geistigen Eigenschaften von Menschen (1895 S.A063 Sigmund Freud, Ergänzungsband, 50), in jüngster Zeit in der EDV auf Programmfehler. Dazu
Diagnostik (L111 Johann Christian August Heyse 1807) und
diagnostisch (1804; L060 2DWb);
diagnostizieren (1858; L060 2DWb) zunächst in der Form diagnosieren (L328 Johann Christoph Vollbeding 1828).
1 ⇓ "S132" Zunächst (L361 Johann Heinrich Zedler 1734) in der griechischen Form Diagnosis (zu ⇓ "S081" griech. diagignoskein ›durch und durch erkennen, beurteilen‹; zu gignoskein›erkennen‹, ↑ "prognostizieren") ›Erkennung und Bestimmung einer Krankheit‹; die heutige Form seit etwa 1800 (L111 Johann Christian August Heyse 1807) Aber können Sie es denn verantworten, mir… nach dem Ergebnis der Durchleuchtung und nach der Diagnose des Hofrats die Heimreise anzuraten? (Th.A183 Thomas Mann, Zauberberg 349);2 in der Bedeutung ›Erkennung, Bestimmung, Beurteilung‹ häufig übertragen und auf andere Gegenstände bezogen, so z. B. in der Biologie auf Pflanzen- und Tierarten (um 1800; vgl. L032 Joachim Heinrich Campe Erg.), in der Psychologie auf die körperlichen, seelischen und geistigen Eigenschaften von Menschen (1895 S.A063 Sigmund Freud, Ergänzungsband, 50), in jüngster Zeit in der EDV auf Programmfehler. Dazu
Diagnostik (L111 Johann Christian August Heyse 1807) und
diagnostisch (1804; L060 2DWb);
diagnostizieren (1858; L060 2DWb) zunächst in der Form diagnosieren (L328 Johann Christoph Vollbeding 1828).