Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Creme
(1701; L026 Richard James Brunt) < franz. crème, zunächst1 ›Süßspeise aus Sahne, Ei u. a.‹, abstrakt
2 »das Schönste, Beste« (L033 Joachim Heinrich Campe), schon um 1830 (L181 Otto Ladendorf) v. a. gesellschaftlich die eigentliche Elite und Creme der Provinz (Hesse; L337 WdG);
⊚ (La) Crème de la crème vielfach ironisch ›höchste Spitzen der Gesellschaft‹ (L053 Duden FWb 41982).
3 ›Salbe‹, »Schmiere« (L056 Duden 101929), wie in Schuhcreme (älter Schuhwichse, Schuhschmiere), Hautcreme, Zahncreme, steht wieder dem Ausgangspunkt, griech. chrisma›Salböl‹, nahe.
(1701; L026 Richard James Brunt) < franz. crème, zunächst1 ›Süßspeise aus Sahne, Ei u. a.‹, abstrakt
2 »das Schönste, Beste« (L033 Joachim Heinrich Campe), schon um 1830 (L181 Otto Ladendorf) v. a. gesellschaftlich die eigentliche Elite und Creme der Provinz (Hesse; L337 WdG);
⊚ (La) Crème de la crème vielfach ironisch ›höchste Spitzen der Gesellschaft‹ (L053 Duden FWb 41982).
3 ›Salbe‹, »Schmiere« (L056 Duden 101929), wie in Schuhcreme (älter Schuhwichse, Schuhschmiere), Hautcreme, Zahncreme, steht wieder dem Ausgangspunkt, griech. chrisma›Salböl‹, nahe.