Christ
1 ⇓ "S110" In der älteren Sprache häufig als Verkürzung von ⇓ "S082" Christus ( < griech. christós ›Gesalbter‹, Lehnübersetzung von hebr. ↑ "Messias"); geblieben in Christkind, dies auch im Sinne von ›Weihnachtsgeschenk‹ (Christkindchen, Christkindel Ende 18. Jahrhundert, Christbaum (zuerst 1755; älter "Weihnachtsbaum"), Christnacht; Christbäume im 2. Weltkrieg umgangssprachlich ›Leuchtkugelkaskaden gegnerischer Aufklärer zur Markierung des Zielgebietes für die Bomber‹ (L021 Karl-Heinz Brackmann/ L021 Renate Birkenhauer).2 In der neuen Bedeutung entstanden aus ahd. kristani, mhd. kristen (ursprünglich Adjektiv) mit neuem Nominativ Christe Mask. (↑ ²"Heide"), dessen e abfiel, ↑ "Herr"(e); dieses ahd. kristani nach lat. christianus; die alte Form ist erhalten in
Christenheit (ahd. kristanheit) ›Gesamtheit der Christen‹ und
Christentum (mhd. ) sowie in den Zusammensetzungen Christenkind, Christenmensch, Christenseele usw., während christenlich (ahd. kristanlih) allmählich durch
christlich abgelöst wurde.