Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
beschauen
ahd. biscouwon, mhd. beschouwen, »besehen« (L105 Georg Henisch), auch reflexiv Hoffertige leut beschawen sich… Weise leut besinnen sich (L105 Georg Henisch).beschaulich mhd. beschouwelichez leben (⇓ "S142" Mystik), als Übersetzung von vita contemplativa schon von Luther als ein gebräuchliches Wort gekannt und mit der Sache bekämpft: ein beschawlich leben füren, wie sie [die Mönche] es genennet; las si imer anhin speculieren und reden von der beschauligkeit; daher heute mit dem Geruch des Spießbürgerlichen.
ahd. biscouwon, mhd. beschouwen, »besehen« (L105 Georg Henisch), auch reflexiv Hoffertige leut beschawen sich… Weise leut besinnen sich (L105 Georg Henisch).beschaulich mhd. beschouwelichez leben (⇓ "S142" Mystik), als Übersetzung von vita contemplativa schon von Luther als ein gebräuchliches Wort gekannt und mit der Sache bekämpft: ein beschawlich leben füren, wie sie [die Mönche] es genennet; las si imer anhin speculieren und reden von der beschauligkeit; daher heute mit dem Geruch des Spießbürgerlichen.