Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
bemänteln
(16. Jahrhundert) die alte Vorstellung des schützenden Mantels (mittellat. pallio christianae dilectionis tegere, ›bedecken mit dem Mantel christlicher Liebe‹, mhd. deckmentelon bei Mystikern) negativ gedeutet ›etwas Böses verdecken, beschönigen‹ bei Emser und Luther.
(16. Jahrhundert) die alte Vorstellung des schützenden Mantels (mittellat. pallio christianae dilectionis tegere, ›bedecken mit dem Mantel christlicher Liebe‹, mhd. deckmentelon bei Mystikern) negativ gedeutet ›etwas Böses verdecken, beschönigen‹ bei Emser und Luther.