Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Balsam
ahd. balsamo < ⇓ "S082" griech.-lat. balsamum ( < ⇓ "S086" hebr. basam), mhd. balsam(e), ›wohlriechendes Harz des Balsamstrauches (bzw. anderer Bäume und Sträucher)‹, früh übertragen ›Wohltat, Linderung, Trost‹ Was für Balsam hast du… in mein verwundetes Herz gegossen (Lessing; L004 Johann Christoph Adelung); mhd. balsamieren, im 17. Jahrhundert verdeutlichteinbalsamieren »mit Balsam oder wohlriechenden Harzen inwendig ausfüllen, oder auch damit von außen umgeben«: Eine Leiche einbalsamiren (L004 Johann Christoph Adelung).
ahd. balsamo < ⇓ "S082" griech.-lat. balsamum ( < ⇓ "S086" hebr. basam), mhd. balsam(e), ›wohlriechendes Harz des Balsamstrauches (bzw. anderer Bäume und Sträucher)‹, früh übertragen ›Wohltat, Linderung, Trost‹ Was für Balsam hast du… in mein verwundetes Herz gegossen (Lessing; L004 Johann Christoph Adelung); mhd. balsamieren, im 17. Jahrhundert verdeutlichteinbalsamieren »mit Balsam oder wohlriechenden Harzen inwendig ausfüllen, oder auch damit von außen umgeben«: Eine Leiche einbalsamiren (L004 Johann Christoph Adelung).