Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Bahre
ahd. bara, mhd. bare, zu bern ›tragen‹ ⇑ "gebären", "-bar" (aus dem Germanischen sind entlehnt gleichbedeutend franz. bière, ital. bara); im allgemeinen Sinn noch in Zusammensetzungen wie Tragbahre, Krankenbahre, gewöhnlich auf die Leichenbahre bezogen. Formelhaft von der Wiege bis zur Bahre, ↑ "Wiege";aufbahren (mhd. ) von der Leiche, als feierlicher Akt: Er war aufgebahrt… zwischen zwei Reihen hoher Kerzen (Rilke; L337 WdG); die Leiche… war in einem Zustand, der eine offene Aufbahrung unmöglich machte (Th.A011 Thomas Bernhard, Auslöschung 395).
ahd. bara, mhd. bare, zu bern ›tragen‹ ⇑ "gebären", "-bar" (aus dem Germanischen sind entlehnt gleichbedeutend franz. bière, ital. bara); im allgemeinen Sinn noch in Zusammensetzungen wie Tragbahre, Krankenbahre, gewöhnlich auf die Leichenbahre bezogen. Formelhaft von der Wiege bis zur Bahre, ↑ "Wiege";aufbahren (mhd. ) von der Leiche, als feierlicher Akt: Er war aufgebahrt… zwischen zwei Reihen hoher Kerzen (Rilke; L337 WdG); die Leiche… war in einem Zustand, der eine offene Aufbahrung unmöglich machte (Th.A011 Thomas Bernhard, Auslöschung 395).