auszeichnen
mhd. ›kennzeichnen‹ (so noch heute), ›auswählen‹ (L156 Kl.Lexer, Nachträge). Erst um 1770 wird die heute dominante Bedeutung ›ehrend herausheben‹ greifbar, auch reflexiv: weil sie auf Schulen sich auszeichneten (1771 Gleim; L320 Trübner); dazu adjektivischausgezeichnet ›hervorragend, vorzüglich‹, z. B. bei A075 Johann Wolfgang von Goethe auch adverbial ›höchst, außerordentlich‹ So verging der Tag ausgezeichnet angenehm für alle (Wanderjahre I 8; 24,134,1); entsprechend
Auszeichnung, schon Goethe öfters in bezug auf Orden oder Titel (L092 GoeWb).