Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Augiasstall
⇓ "S055" Nach der Sage war es eine der Taten des Herakles, den verdreckten Rinderstall des Königs Augias an einem Tage zu reinigen, daher ⇓ "S027" übertragen ›Mißstand, korrupte Verhältnisse‹ (1777; L082 2FWb), meist in Wendungen wie den Augiasstall ausmisten, reinigen.
⇓ "S055" Nach der Sage war es eine der Taten des Herakles, den verdreckten Rinderstall des Königs Augias an einem Tage zu reinigen, daher ⇓ "S027" übertragen ›Mißstand, korrupte Verhältnisse‹ (1777; L082 2FWb), meist in Wendungen wie den Augiasstall ausmisten, reinigen.