Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
Arsenal
⇓ "S136"1 ›Rüstkammer, Zeughaus‹ (1483; L164 Friedrich Kluge) < ital. arsenale (1321 arzenà bei Dante), ursprünglich ⇓ "S013" arabisches Wort; häufig metaphorisch, vgl. Ist das Arsenal des Todes so bald erschöpft? (A222 Friedrich Schiller, Räuber 2,1); welches Arsenal von Spott verschossen wird (A246 Theodor Storm, Stine 230); schließlich
2 übertragen ›Vorrat, große Menge‹: Wolfgang Goethe hatte, um seine Gedanken auszusprechen, das ganze Arsenal der redenden Künste zu seiner Verfügung (A118 Heinrich Heine 12,23); Arsenal von Argumenten, Sprüchen, Ausreden. L316 Raja Tazi 251ff.
⇓ "S136"1 ›Rüstkammer, Zeughaus‹ (1483; L164 Friedrich Kluge) < ital. arsenale (1321 arzenà bei Dante), ursprünglich ⇓ "S013" arabisches Wort; häufig metaphorisch, vgl. Ist das Arsenal des Todes so bald erschöpft? (A222 Friedrich Schiller, Räuber 2,1); welches Arsenal von Spott verschossen wird (A246 Theodor Storm, Stine 230); schließlich
2 übertragen ›Vorrat, große Menge‹: Wolfgang Goethe hatte, um seine Gedanken auszusprechen, das ganze Arsenal der redenden Künste zu seiner Verfügung (A118 Heinrich Heine 12,23); Arsenal von Argumenten, Sprüchen, Ausreden. L316 Raja Tazi 251ff.