Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
anblaffen
(L033 Joachim Heinrich Campe) umgangssprachlich ›anbellen‹, inzwischen auch übertragen ›mit Worten anfahren, zurechtweisen‹; zu blaffen ›bellen‹ (frühnhd.; L109 Moriz Heyne), wohl lautmalend, vgl. die Interjektion blaff für ein Schußgeräusch (A075 Johann Wolfgang von Goethe, Götz 3; 8,110,17).
(L033 Joachim Heinrich Campe) umgangssprachlich ›anbellen‹, inzwischen auch übertragen ›mit Worten anfahren, zurechtweisen‹; zu blaffen ›bellen‹ (frühnhd.; L109 Moriz Heyne), wohl lautmalend, vgl. die Interjektion blaff für ein Schußgeräusch (A075 Johann Wolfgang von Goethe, Götz 3; 8,110,17).