Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
anbinden
(ahd. ) in⊚ mit jmdm. anbinden ›Streit anfangen‹ (frühnhd.), wohl aus der Fechtersprache, vgl. im 15. Jahrhundert das schwert anbinden ›die Waffen als Zeichen des Kampfbeginns kreuzen‹ (L072 Frühnhd.Wb.);
⊚ kurz angebunden (›barsch, abweisend‹) sein(A075 Johann Wolfgang von Goethe, Faust I,2617), ursprünglich ›ungeduldig‹ (Luther; L072 Frühnhd.Wb.) bzw. ›gereizt‹, wohl ebenfalls aus der Fechtersprache. In der Konstruktion jmdn. mit etwas anbinden: ›ein Geschenk (um Hals oder Arm) anbinden, beschenken‹ noch 19. Jahrhundert (Hebbel). ↑ "Angebinde".
(ahd. ) in⊚ mit jmdm. anbinden ›Streit anfangen‹ (frühnhd.), wohl aus der Fechtersprache, vgl. im 15. Jahrhundert das schwert anbinden ›die Waffen als Zeichen des Kampfbeginns kreuzen‹ (L072 Frühnhd.Wb.);
⊚ kurz angebunden (›barsch, abweisend‹) sein(A075 Johann Wolfgang von Goethe, Faust I,2617), ursprünglich ›ungeduldig‹ (Luther; L072 Frühnhd.Wb.) bzw. ›gereizt‹, wohl ebenfalls aus der Fechtersprache. In der Konstruktion jmdn. mit etwas anbinden: ›ein Geschenk (um Hals oder Arm) anbinden, beschenken‹ noch 19. Jahrhundert (Hebbel). ↑ "Angebinde".