Hermann Paul - Deutsches Wörterbuch
abschreiben
schon mhd. 1 ›kopieren‹ und
2 (veraltet) rechtssprachlich ›jmdn. / etwas aus einer Liste oder dgl. streichen‹; frühnhd.
3 ›(von der Steuer) abziehen‹ und
4 ›schriftlich absagen‹;
5 im 18. Jahrhundert konkret: Ich habe mir bald die Finger abgeschrieben (L003 Johann Christoph Adelung 1774); neu übertragen nach (2)-(4)
6 ›etwas/ jmdn. verloren geben‹, in bezug auf Geld A076 Johann Wolfgang von Goethe 1779 (Amtliche Schriften 1,80), sonst erst im 20. Jahrhundert: habt ihr mich schon abgeschrieben? (1946 J.R.Becher; L060 2DWb). Zu abschreiben(3)
Abschreibung, 17. Jahrhundert, zu abschreiben(1)
Abschrift, 13. Jahrhundert.
schon mhd. 1 ›kopieren‹ und
2 (veraltet) rechtssprachlich ›jmdn. / etwas aus einer Liste oder dgl. streichen‹; frühnhd.
3 ›(von der Steuer) abziehen‹ und
4 ›schriftlich absagen‹;
5 im 18. Jahrhundert konkret: Ich habe mir bald die Finger abgeschrieben (L003 Johann Christoph Adelung 1774); neu übertragen nach (2)-(4)
6 ›etwas/ jmdn. verloren geben‹, in bezug auf Geld A076 Johann Wolfgang von Goethe 1779 (Amtliche Schriften 1,80), sonst erst im 20. Jahrhundert: habt ihr mich schon abgeschrieben? (1946 J.R.Becher; L060 2DWb). Zu abschreiben(3)
Abschreibung, 17. Jahrhundert, zu abschreiben(1)
Abschrift, 13. Jahrhundert.