Duden Das große Fremdwörterbuch
Slawismus
Sla|wis|mus der; -, ...men
:
1. Übertragung einer für eine slaw. Sprache charakteristischen Erscheinung auf eine nicht slawische Sprache im lexikalischen u. syntaktischen Bereich, sowohl fälschlicherweise als auch bewusst;
vgl. ↑Interferenz.
2. Element der slaw. orthodoxen Kirchensprache in bestimmten modernen slaw. Schriftsprachen.
Sla|wis|mus der; -, ...men
1. Übertragung einer für eine slaw. Sprache charakteristischen Erscheinung auf eine nicht slawische Sprache im lexikalischen u. syntaktischen Bereich, sowohl fälschlicherweise als auch bewusst;
vgl. ↑Interferenz.
2. Element der slaw. orthodoxen Kirchensprache in bestimmten modernen slaw. Schriftsprachen.