Duden Das große Fremdwörterbuch
Pension
Pen|si|on [pã'zi̯o:n, auch pã'si̯o:n, paŋ'zi̯o:n, pɛn'zi̯o:n] die; -, -en
fr. pension, dies aus lat. pensio »das Abwägen, Zuwägen; Auszählung«;
vgl. ↑Pensum>:
1.
a) (ohne Plural; meist ohne Artikel) Ruhestand der Beamten;
b) Bezüge für Beamte im Ruhestand.
2. Fremdenheim zur Beherbergung u. Verpflegung von Gästen.
3. (ohne Plural) [Preis für die] Unterbringung u. Verpflegung in einer Pension (2).
4. (veraltet) svw. ↑Pensionat.
Pen|si|on [pã'zi̯o:n, auch pã'si̯o:n, paŋ'zi̯o:n, pɛn'zi̯o:n] die; -, -en
vgl. ↑Pensum>:
1.
a) (ohne Plural; meist ohne Artikel) Ruhestand der Beamten;
b) Bezüge für Beamte im Ruhestand.
2. Fremdenheim zur Beherbergung u. Verpflegung von Gästen.
3. (ohne Plural) [Preis für die] Unterbringung u. Verpflegung in einer Pension (2).
4. (veraltet) svw. ↑Pensionat.