Duden Das große Fremdwörterbuch
Nuance
Nu|an|ce ['ny̆ã:sə] die; -, -n
fr. nuance, dies wohl zu nue »Wolke« (aus gleichbed. lat. nubes) od. zu nuer »bewölken; abstufen, abschattieren«>:
1. feiner gradueller Unterschied. Abstufung, Schimmer.
2. ein wenig, eine Kleinigkeit [von etwas abweichend].
3. (innerhalb eines Kunstwerks o. Ä.) besonders fein gestaltete Einzelheit;
Feinheit.
Nu|an|ce ['ny̆ã:sə] die; -, -n
1. feiner gradueller Unterschied. Abstufung, Schimmer.
2. ein wenig, eine Kleinigkeit [von etwas abweichend].
3. (innerhalb eines Kunstwerks o. Ä.) besonders fein gestaltete Einzelheit;
Feinheit.