Duden Das große Fremdwörterbuch
Metapher
Me|ta|pher die; -, -n
<über gleichbed. lat. metaphora aus gr. metaphorá zu metaphérein »anderswohin tragen, übertragen«>
sprachlicher Ausdruck, bei dem ein Wort, eine Wortgruppe aus dem eigentlichen Bedeutungszusammenhang in einen anderen übertragen wird, ohne dass ein direkter Vergleich zwischen Bezeichnendem u. Bezeichnetem vorliegt;
bildhafte Übertragung (z. B. das Haupt der Familie).
Me|ta|pher die; -, -n
<über gleichbed. lat. metaphora aus gr. metaphorá zu metaphérein »anderswohin tragen, übertragen«>
sprachlicher Ausdruck, bei dem ein Wort, eine Wortgruppe aus dem eigentlichen Bedeutungszusammenhang in einen anderen übertragen wird, ohne dass ein direkter Vergleich zwischen Bezeichnendem u. Bezeichnetem vorliegt;
bildhafte Übertragung (z. B. das Haupt der Familie).