Duden Das große Fremdwörterbuch
Interferenz
In|ter|fe|renz die; -, -en
unter Einfluss von engl. interference zu ↑interferieren u. ↑...enz>:
1. Erscheinung des Interferierens, Überlagerung, Überschneidung (auch Phasenverschiebung bei rhythmisch ablaufenden Vorgängen wie Herzmuskelerregungen;
Med.;
vgl. ↑Interferenzdissoziation).
2. Hemmung eines biologischen Vorgangs durch einen gleichzeitigen u. gleichartigen anderen (z. B. Hemmung des Chromosomenaustausches in der Nähe eines bereits erfolgten Chromosomenbruchs, einer Virusinfektion durch ein anderes Virus o. Ä.; Biol., Med.).
3.
a) Einwirkung eines sprachlichen Systems auf ein anderes, die durch die Ähnlichkeit von Strukturen verschiedener Sprachen od. durch die Vertrautheit mit verschiedenen Sprachen entsteht;
b) falsche Analogie beim Erlernen einer Sprache von einem Element der Fremdsprache auf ein anderes (z. B. die Verwechslung ähnlich klingender Wörter);
c) Verwechslung von ähnlich klingenden [u. semantisch verwandten] Wörtern innerhalb der eigenen Sprache (Sprachw.).
In|ter|fe|renz die; -, -en
unter Einfluss von engl. interference zu ↑interferieren u. ↑...enz>:
1. Erscheinung des Interferierens, Überlagerung, Überschneidung (auch Phasenverschiebung bei rhythmisch ablaufenden Vorgängen wie Herzmuskelerregungen;
Med.;
vgl. ↑Interferenzdissoziation).
2. Hemmung eines biologischen Vorgangs durch einen gleichzeitigen u. gleichartigen anderen (z. B. Hemmung des Chromosomenaustausches in der Nähe eines bereits erfolgten Chromosomenbruchs, einer Virusinfektion durch ein anderes Virus o. Ä.; Biol., Med.).
3.
a) Einwirkung eines sprachlichen Systems auf ein anderes, die durch die Ähnlichkeit von Strukturen verschiedener Sprachen od. durch die Vertrautheit mit verschiedenen Sprachen entsteht;
b) falsche Analogie beim Erlernen einer Sprache von einem Element der Fremdsprache auf ein anderes (z. B. die Verwechslung ähnlich klingender Wörter);
c) Verwechslung von ähnlich klingenden [u. semantisch verwandten] Wörtern innerhalb der eigenen Sprache (Sprachw.).