Duden Das große Fremdwörterbuch
Eldorado
El|do|ra|do, auch Dorado das; -s, -s
span. el dorado (país) »das vergoldete (Land)« zu lat. deaurare »vergolden«>
Gebiet, das ideale Gegebenheiten, Voraussetzungen für jmdn. bietet (z. B. in Bezug auf eine bestimmte Betätigung);
Traumland, Wunschland, Paradies, das jmdm. ausreichende Entfaltungsmöglichkeiten bietet
El|do|ra|do, auch Dorado das; -s, -s
Gebiet, das ideale Gegebenheiten, Voraussetzungen für jmdn. bietet (z. B. in Bezug auf eine bestimmte Betätigung);
Traumland, Wunschland, Paradies, das jmdm. ausreichende Entfaltungsmöglichkeiten bietet