Duden Das große Fremdwörterbuch
delinquent
de|lin|quentlat. delinquens, Gen. delinquentis »fehlend«, Part. Präs. von delinquere »ermangeln, fehlen«, eigtl. »hinter dem erwarteten Verhalten zurückbleiben«>
straffällig, verbrecherisch.
de|lin|quent
straffällig, verbrecherisch.