Duden Richtiges und gutes Deutsch
zu Händen
Die Fügung zu Händen (Abkürzung: z. H., z. Hd.) kann mit dem Genitiv verbunden werden (zu Händen des Herrn Müller) oder mit von + Dativ (zu Händen von Herrn Müller). Ebenso korrekt ist die reine Dativverbindung (zu Händen Herrn Müller). In Anschriften ist dieser Vermerk kaum noch üblich. Es genügt, den Namen des Empfängers in die Zeile über dem Namen der Firma oder Behörde zu setzen. (Besonders nachdrücklich wirkt ein zusätzlicher Vermerk persönlich bzw. vertraulich.) Wird der Name der Person unter den Firmennamen gesetzt, wird der Brief in der Regel ebenfalls an die genannte Person oder ihre Vertretung weitergeleitet, es dürfen aber auch andere Mitarbeiter den Brief öffnen.
Die Fügung zu Händen (Abkürzung: z. H., z. Hd.) kann mit dem Genitiv verbunden werden (zu Händen des Herrn Müller) oder mit von + Dativ (zu Händen von Herrn Müller). Ebenso korrekt ist die reine Dativverbindung (zu Händen Herrn Müller). In Anschriften ist dieser Vermerk kaum noch üblich. Es genügt, den Namen des Empfängers in die Zeile über dem Namen der Firma oder Behörde zu setzen. (Besonders nachdrücklich wirkt ein zusätzlicher Vermerk persönlich bzw. vertraulich.) Wird der Name der Person unter den Firmennamen gesetzt, wird der Brief in der Regel ebenfalls an die genannte Person oder ihre Vertretung weitergeleitet, es dürfen aber auch andere Mitarbeiter den Brief öffnen.