Zeitungsnamen
Man sollte einen Zeitungsnamen immer mit den entsprechenden Flexionsendungen verwenden, auch dann, wenn er in Anführungszeichen steht: das Titelbild der »Frankfurter Neuen Illustrierten« (nicht: der »Frankfurter Neue Illustrierte«). Gehört zum Namen ein Artikel, wird er in die Anführungszeichen einbezogen, wenn der Name im Nominativ steht. Der Artikel kann einbezogen oder ausgeschlossen werden, wenn der Akkusativ wie der Nominativ lautet. Der Artikel steht außerhalb der Anführungszeichen, wenn er sich durch seine Flexion vom Nominativ unterscheidet: »Der Kurier« berichtete darüber. Aber: Sie liest den »Kurier«. Nach Meldungen des »Kuriers«. Muss der Zeitungsname unverändert wiedergegeben werden (z. B. bei ausländischen Zeitungsnamen, die im Deutschen nicht flektiert werden können), ist der Name mit einem entsprechenden Substantiv zu umschreiben, zu dem der endungslose Zeitungsname in ein appositionelles Verhältnis tritt: Er liest die Wochenzeitschrift »Der Bürger«. Sie hat es in der französischen Tageszeitung »Le Monde« gelesen.