Duden Richtiges und gutes Deutsch
wann / wenn
Die beiden Wörter haben unterschiedliche Funktion und Bedeutung. Das Adverb wann wird bei der Frage nach einem Zeitpunkt oder einer Bedingung gebraucht: Wann trifft die Delegation ein? Wann ist ein Wagen vorschriftsmäßig geparkt? Früher wurde wann häufig auch anstelle von wenn verwendet: In schönen Sommertagen, wann (= an denen) lau die Lüfte wehn (Uhland). Wann Menschenblut in neuen Adern kreist, erneuert sich der träge Menschengeist (C. F. Meyer). Dieser Gebrauch von wann ist nicht mehr standardsprachlich. Demgegenüber ist wenn eine unterordnende Konjunktion: Wenn die Ferien kommen, verreisen wir. Immer wenn er sich einsam fühlte, griff er zur Flasche. Wenn das stimmt, werde ich etwas unternehmen.
Die beiden Wörter haben unterschiedliche Funktion und Bedeutung. Das Adverb wann wird bei der Frage nach einem Zeitpunkt oder einer Bedingung gebraucht: Wann trifft die Delegation ein? Wann ist ein Wagen vorschriftsmäßig geparkt? Früher wurde wann häufig auch anstelle von wenn verwendet: In schönen Sommertagen, wann (= an denen) lau die Lüfte wehn (Uhland). Wann Menschenblut in neuen Adern kreist, erneuert sich der träge Menschengeist (C. F. Meyer). Dieser Gebrauch von wann ist nicht mehr standardsprachlich. Demgegenüber ist wenn eine unterordnende Konjunktion: Wenn die Ferien kommen, verreisen wir. Immer wenn er sich einsam fühlte, griff er zur Flasche. Wenn das stimmt, werde ich etwas unternehmen.