Duden Richtiges und gutes Deutsch
verwirrt / verworren
Die beiden adjektivisch gebrauchten Partizipien haben unterschiedliche Bedeutung: Das Wort verwirrt wird in Bezug auf Personen in der Bedeutung »keines klaren Gedankens fähig« gebraucht: ... welcher, erregt durch die Größe des Augenblicks und verwirrt durch die Pracht meines Schlafzimmers, an die offene Tür pochte (Th. Mann). Dagegen wird verworren nur in Bezug auf eine Sache in der Bedeutung »durcheinander, unverständlich, undurchsichtig« gebraucht: Die Weltlage ist so verworren (Benrath). ... man hört das Geräusch der großen Stadt nur verworren herüberschallen (Sieburg).
Die beiden adjektivisch gebrauchten Partizipien haben unterschiedliche Bedeutung: Das Wort verwirrt wird in Bezug auf Personen in der Bedeutung »keines klaren Gedankens fähig« gebraucht: ... welcher, erregt durch die Größe des Augenblicks und verwirrt durch die Pracht meines Schlafzimmers, an die offene Tür pochte (Th. Mann). Dagegen wird verworren nur in Bezug auf eine Sache in der Bedeutung »durcheinander, unverständlich, undurchsichtig« gebraucht: Die Weltlage ist so verworren (Benrath). ... man hört das Geräusch der großen Stadt nur verworren herüberschallen (Sieburg).