Duden Richtiges und gutes Deutsch
verbergen
1. verbergen / verbirg!: Im Indikativ des Präsens heißt es: ich verberge, du verbirgst, er, sie, es verbirgt. Der Imperativ lautet: verbirg! (nicht: verberge!). e / i-Wechsel.
2.
verbärge / verberge: Im Konjunktiv II wird heute ausschließlich die Form verbärge gebraucht. Die Formen verbörge und verbürge sind veraltet. Konjunktiv (1.3). Der Konjunktiv II steht vor allem im Konditionalsatz (2-7): Wenn er mir etwas verbärge, wäre er nicht mein Freund. Der Konjunktiv II verbärge tritt auch in der indirekten Rede auf, beispielsweise wenn in der direkten Rede schon verbärge oder verbergen würde steht (indirekte Rede (3.3)). Die Form des Konjunktivs I ist verberge. Der Konjunktiv I steht vor allem in der indirekten Rede (2.1): Sie behauptet, er verberge einen Ausbrecher.
1. verbergen / verbirg!: Im Indikativ des Präsens heißt es: ich verberge, du verbirgst, er, sie, es verbirgt. Der Imperativ lautet: verbirg! (nicht: verberge!). e / i-Wechsel.
2.
verbärge / verberge: Im Konjunktiv II wird heute ausschließlich die Form verbärge gebraucht. Die Formen verbörge und verbürge sind veraltet. Konjunktiv (1.3). Der Konjunktiv II steht vor allem im Konditionalsatz (2-7): Wenn er mir etwas verbärge, wäre er nicht mein Freund. Der Konjunktiv II verbärge tritt auch in der indirekten Rede auf, beispielsweise wenn in der direkten Rede schon verbärge oder verbergen würde steht (indirekte Rede (3.3)). Die Form des Konjunktivs I ist verberge. Der Konjunktiv I steht vor allem in der indirekten Rede (2.1): Sie behauptet, er verberge einen Ausbrecher.