unser von mir selbst abgeschickter / abgeschickte Brief
Bei unser gehört die zweite Silbe zum Wortstamm, sie ist keine Deklinationsendung wie bei dieser. Das nachfolgende Adjektiv wird deshalb stark flektiert: unser von mir selbst abgeschickter (nicht: abgeschickte) Brief. (Aber: dieser ... abgeschickte Brief.)