Duden Richtiges und gutes Deutsch
treten
1. treten / tritt!: Im Indikativ des Präsens heißt es: ich trete, du trittst, er, sie, es tritt. Der Imperativ lautet: tritt! (nicht: trete!). e / i-Wechsel.
2.
Konjunktiv: träte / trete.
3.
Perfekt mit haben oder sein: Beim transitiven Verb treten wird das Perfekt mit haben gebildet: Er hat ihn getreten. Sie folgten den Spuren, die andere vor ihnen schon in den Schnee getreten hatten (Plievier). Das intransitive Verb treten bildet das Perfekt mit sein: Wir waren vor die Tür getreten.
4.
Er trat mir / mich auf den Fuß · Der Schweiß trat ihr auf die Stirn: Wird treten im Sinn von »mit dem Fuß treffen« auf einen Körperteil bezogen, dann kann die betroffene Person mit einem Nominalausdruck im Dativ oder im Akkusativ bezeichnet werden. Der Dativ ist üblicher: Er ist / hat mir auf den Fuß getreten. Wird treten im Sinn von »an eine Stelle gehen oder gelangen« gebraucht, dann kann die betroffene Person nur im Dativ stehen: Die Tränen traten mir in die Augen. Der Schweiß ist ihr auf die Stirn getreten. Ähnlich wie treten werden auch andere Verben der körperlichen Berührung behandelt (vgl. z. B. schlagen, stoßen, beißen).
1. treten / tritt!: Im Indikativ des Präsens heißt es: ich trete, du trittst, er, sie, es tritt. Der Imperativ lautet: tritt! (nicht: trete!). e / i-Wechsel.
2.
Konjunktiv: träte / trete.
3.
Perfekt mit haben oder sein: Beim transitiven Verb treten wird das Perfekt mit haben gebildet: Er hat ihn getreten. Sie folgten den Spuren, die andere vor ihnen schon in den Schnee getreten hatten (Plievier). Das intransitive Verb treten bildet das Perfekt mit sein: Wir waren vor die Tür getreten.
4.
Er trat mir / mich auf den Fuß · Der Schweiß trat ihr auf die Stirn: Wird treten im Sinn von »mit dem Fuß treffen« auf einen Körperteil bezogen, dann kann die betroffene Person mit einem Nominalausdruck im Dativ oder im Akkusativ bezeichnet werden. Der Dativ ist üblicher: Er ist / hat mir auf den Fuß getreten. Wird treten im Sinn von »an eine Stelle gehen oder gelangen« gebraucht, dann kann die betroffene Person nur im Dativ stehen: Die Tränen traten mir in die Augen. Der Schweiß ist ihr auf die Stirn getreten. Ähnlich wie treten werden auch andere Verben der körperlichen Berührung behandelt (vgl. z. B. schlagen, stoßen, beißen).