Sprach- / Sprech-
Die beiden Stämme haben unterschiedliche Bedeutung, auch als Erstglieder von Komposita: Sprachunterricht bedeutet »Unterricht in einer bestimmten Sprache«, Sprechunterricht dagegen »Sprecherziehung, Unterricht im Sprechen«. Mit Sprachfehler bezeichnet man gelegentlich einen grammatischen Fehler, im Allgemeinen aber eine angeborene fehlerhafte Artikulation: Er hat einen Sprachfehler. Dagegen bedeutet Sprechfehler »Fehler, der beim Sprechen unterläuft«: Beim Gedichtaufsagen machte der Schüler sehr viele Sprechfehler.